יכולת של פירוש השפה העברית באמצעות מערכת מלאכותית מהווה זירה טרי במחקר. הצלחות מוכרת בתחום זה מדגימה על יכולתה של הטכנולוגיה לתרגם את הכתיבה העברית בצורה יותר רעננה. הצלחה זו שחררה לפיתוח אפל